来自微博用户-比干-的评论2020-12-31 02:15:10

豆瓣威武！！硬生生用TAG找到了(≖_≖ )居然一个词都没记对，果然太晦涩了压根没理解啊芬尼根的守灵夜 - 珍藏本（第一卷）网页链接

来自微博用户致一位中国友人的信的评论2020-12-31 02:15:10

《芬尼根的守灵夜》(共三卷这是第一卷)爱尔兰作家詹姆斯.乔伊斯的最后一部长篇小说。在世界文坛具有超然地位！在文学界里公认“最难啃的一根骨头”没有之一。借着这次618活动，可算收齐了他的几本代表作。《芬尼根的守灵夜》这部小说前言里描述的是一个夜晚梦境，具有“迷宫”一样的文学结构，通篇充 ...

来自微博用户吃土少女斯嘉丽的评论2020-12-31 02:15:10

读到一半去搜了一下，果然，2019年快要过去了，《芬尼根的守灵夜》第二卷还没译出。第一卷七年前译出，有生之年能等得到这部坎大师吹到天上去的旷世之作不………

来自微博用户爱SOOM的透明的评论2020-12-31 02:15:10

万能的

来自微博用户seasonldh的评论2020-12-31 02:15:10

买了《芬尼根的守灵夜》第一卷，今天到手了。先瞻仰一下天书的面貌，厚厚一本，注释就极其吓人了，预期肯定是看不懂的

来自微博用户理查德帕克与派的重生小号的评论2020-12-31 02:15:10

Beijing博物馆美术馆陆续重新开放，估计图书馆也快开放了……我抓紧时间看亚历山大汉密尔顿传(正文800多页，实在是不想再续借)；至于荣格的《红书》、Simon Schama的《风景与记忆》，要是没有人预约，我就接着续借；至于芬尼根的守灵夜第一卷翻译版，争取下半年看吧！

来自微博用户用户Gongshu的评论2020-12-31 02:15:10

2014年读《芬尼根的守灵夜》时遭遇了间歇性抑郁，至此将乔伊斯雪藏了。去年开始研究古希腊文学，读的第一本就是荷马史诗《奥德赛》，算是为读《尤利西斯》做了铺垫。近期读完了《尤利西斯》，好读的，很顺滑，间杂也读完了《追忆似水年华》的第一卷《在斯万家这边》，也很好读。两位作家同属毫无保留型 ...

来自微博用户神马火枪手的评论2016-10-10 10:16:13

芬尼根的守灵夜，是试金石、称重器。测试出中国作家与乔伊斯的巨大差距,今后咱就自己玩，别去外面丢人。乔虽未获诺奖，但超越几乎所有诺奖获得者。同时也称出中国知识分子的总体学术水平，看懂的（如戴从容）不会多于五人，看完全书的不会多于十人，认真看完第一卷的不会超过千人。缺的是毅力、智慧。

来自微博用户神马火枪手的评论2016-10-10 10:16:13

芬尼根的守灵夜，让那些不懂、不写后现代诗以及不懂音乐的"知识精英"彻底没戏、彻底绝望。窃以为：也许只有北岛们才能解读此书。而此书第一卷上的推荐者们，你只要看看他们的书评，就知道都在迷宫外墙遛达。他们止步于常规知识。只有诗性智慧才能飞入迷宫。直说了吧：先解构T.S.艾略特，才能读懂老乔。

来自微博用户无名人士___的评论2016-10-10 10:16:13

#荐书#戴从容女士历时八年译出了此书的第一卷 作者声称此书能让评论家忙上三百年 用"雄奇怪诞"来形容此书毫不为过 因为几乎每一页你都有70%的词不认识 无关你的词汇量 即使你查字典也不能改变现状 它们是作者詹姆斯.乔伊斯自行创造出来的 这部兼具史诗和传说质地的作品叫做«芬尼根的守灵夜»

来自微博用户葵花瓜子儿的评论2016-10-10 10:16:13

[嘻嘻]戴从容的译作《芬尼根的守灵夜》第一卷终于出来了！师太太不容易了！ 我在这里:北京·老北京炸酱面(成加帮)

来自微博用户Audreyzhao1990的评论2016-10-10 10:16:13

芬尼根的守灵夜据说是一本很难读懂的书，原版包括66种语言以及作者自造的词，作者就是写尤利西斯的那个，复旦的一个副教授翻译完了第一卷，翻译这本书真是一项浩大的工程。

来自微博用户停下来-转身的评论2016-10-10 10:16:13

开始尝试去看这本号称让批评家忙碌300年的天书。——戴从容译的《芬尼根的守灵夜》第一卷。@进化向善论-哈代

来自微博用户我爱芹菜微博的评论2016-10-10 10:16:13

发表了博文 《用文字绵延的生命冲动——《追寻逝去的时光·去斯万家那边》》 - 普鲁斯特的《追寻逝去的时光》是世界公认的天书之一。与詹姆斯·乔伊斯的《芬尼根的守灵夜》相比，第一卷《去斯万家那边》读起来不 网页链接

来自微博用户我爱芹菜微博的评论2016-10-10 10:16:13

发表了博文 《用文字绵延的生命冲动——《追寻逝去的时光·去斯万家那边》》 - 普鲁斯特的《追寻逝去的时光》是世界公认的天书之一。与詹姆斯·乔伊斯的《芬尼根的守灵夜》相比，第一卷《去斯万家那边》读起来不 用文字绵延的生命冲动...

来自微博用户伍闲的评论2016-10-10 10:16:13

求科普 ！！！ 【芬尼根的守灵夜_百度百科】《芬尼根的守灵夜》是20世纪爱尔兰作家詹姆斯•乔伊斯继《尤利西斯》后，耗费17年心血著成的一部小说。2012年，上海人民出版社出版复旦大学中文系副教授戴从容翻译的《芬尼根的守灵夜》（第一卷）。第二卷和第三卷正在翻译中。网页链接