来自微博用户慢半拍对啊快半拍的评论2016-10-10 10:16:13

我对人和人的关系不敢要那么多，我对一切关系的要求都很低，我可以一直茫茫黑夜漫游……

来自微博用户SoFigaro精品周刊的评论2016-10-10 10:16:13

#FIGARO精选# 法国作家路易·斐迪南·塞利纳1932 年发表第一篇小说《茫茫黑夜漫游》被读者奉为经典，而他跌宕的人生更引起人们的好奇。很难有导演完整拍一部关于塞利纳一生的传记电影，于是Emmanuel Bourdieu 将塞利纳二战后的一段故事搬上银幕。我们诚挚推荐，电影《路易·斐迪南·塞利纳》值得一看~

来自微博用户密涅瓦文学馆的评论2016-10-10 10:16:13

《死缓》，法国文坛怪杰塞利纳惊世骇俗之作 ,《茫茫黑夜漫游》的姊妹篇首次中译。网页链接

来自微博用户陆陆陆小荷的评论2016-10-10 10:16:13

茫茫黑夜中漫游，若是只依靠外界的光亮，看到的便不是自己，而只是自己的影子。唯有点燃一盏心灯，看清内心世界，才能确知自己真正的方向所在。“谁如命运似的催着我向前走呢？”睿智的泰戈尔写到，“那是我自己，在身背后大跨步走着。”--《泛若不系之舟》

来自微博用户卐赵山河的评论2016-10-10 10:16:13

在雨里，我们不打伞，也不穿任何防雨的道具，就这么等垂直或倾斜的水珠落在身上，握着手，或者只是并肩漫游茫茫黑夜，可以大笑，可以在没有车的街上跳舞，可以唱出所有被灰尘掩埋的故事，颅骨空洞眼眶后眼泪的结晶。而我只想和你一起，淋雨。就算你是遗落的一个记忆残片，隔着防火墙的一个陌生人，

来自微博用户狄俄尼索斯颂歌的评论2016-10-10 10:16:13

生活中，当我们的精神判处死缓之后，肉体就承载着游丝般的灵魂在茫茫黑夜漫游！漫游！漫游！！！

来自微博用户徐兆正的评论2016-10-10 10:16:13

《茫茫黑夜漫游》（沈志明译）读讫，准备再找来徐和瑾老师的译本《长夜行》重读一遍。有这样一本书在，其他同类的作品（连同公路小说也算上）都退居可读可不读之列了。

来自微博用户singingha的评论2016-10-10 10:16:13

”塞利纳的《茫茫黑夜漫游》的中译本我和我的北大朋友早在八十年代就都读过，可是，作为一个已经如此优秀的中国作家，干嘛非要引用三十年代的法国人塞利纳来类比中国的问题？干嘛不就用自己的语言来说自己的处境？“

来自微博用户恐龙的Joyce的评论2016-10-10 10:16:13

又译作《茫茫黑夜漫游》，作者塞利纳（Celine），感觉那个著名品牌不这样念啊…主角像尤利西斯一样，从战场游荡到剧院，从殖民地商人变成医生，跑去去非洲混到美国重返法国。他爱过恨过搞过多位女人和男人，目睹各阶层的荒谬吊诡，还有一个名叫鲁滨逊的朋友。这确实是对人类发起的史无前例的恶毒攻击。

来自微博用户SachielCheng的评论2016-10-10 10:16:13

旅行十分有益，使人浮想联翩，其余一切只是失望和厌倦，我们的旅行完全出自想象，这就是它的力量所在。我们的旅行从生到死，人和牲畜，城市和事物，都出自想象，这是部小说，只是个虚构的故事。利特雷说的绝不会错，况且所有的人都会想象，只要闭上眼，它就在生活的另一面。《茫茫黑夜漫游》

来自微博用户陆源的评论2016-10-10 10:16:13

个人认为《死缓》相比《黑夜茫茫漫游》有过之而无不及。我昨晚也是连夜读完。这一周笑出了四块腹肌和两公斤灵感。多谢@金龙格 先生优秀的译笔，将一部伟大作品引入汉语言文学的视野。期待@余中先 先生的序文！@漓江出版社 @拾珍铺子

来自微博用户米米米邻居的评论2016-10-10 10:16:13

之前不觉得翻译对原作有很大影响，但读完漓江的《茫茫黑夜漫游》之后，才发现沪译的《长夜行》原来和它是一本书。“我们生活在严寒黑夜，人生好象长途旅行；仰望苍空寻找出路，天际却无指引的明星。"

来自微博用户话剧后zt的评论2016-10-10 10:16:13

好久没有在夜里孤独穿行，有雨，车的声音，城市很大，连一个真心的人都装不下，又很小，紧紧地让你蜷缩在那里。我们偶尔在茫茫黑夜漫游，找到自己快乐存在的方式～[心][心]

来自微博用户ranatomy的评论2016-10-10 10:16:13

人的身上已经没有很多音乐，无法使生活像舞蹈一样优美，情况就是这样。整个青春都已死在天涯海角，死在鸦雀无声的真理之中。……真理是快要死去但又死不掉。这个世界上的真理就是死亡。必须作出选择，要么死亡，要么撒谎。可我却一直没能把自己杀死。《茫茫黑夜漫游》

来自微博用户Nirvana_Guns的评论2016-10-10 10:16:13

一起茫茫黑夜漫游，再一起迎接星辰大海。这世界有那么多的小甜甜，却只有一个绵绵。（歪你，我绵

来自微博用户武汉星空错觉艺术馆的评论2016-10-10 10:16:13

“旅行十分有益，使人浮现连篇，其余一切只是失望和厌倦。我们的旅行完全出自想象，这就是它的力量所在。我们的旅行由生到死，人和牲畜、城市和事物，都出自想象。 只要闭上眼睛，它就在生活的另一面。”——《茫茫黑夜漫游》，终于读完这本书，[可爱]推荐给你们