所有瓦尔登湖(全注疏本)的评论
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论我想读《瓦尔登湖(全注疏本)》: 网页链接 来自@豆瓣App
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论#博友书影#《瓦尔登湖》全注疏本。
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论因为译者缺乏背景知识以及理解能力有限,目前市场上流行的几个《瓦尔登湖》译本普遍质量不高(被称为经典的徐迟译本尤其差劲,误译连篇)。现在终于出了全注疏本,相信至少译文的准确度会大大提高。期待。
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论《瓦尔登湖》是美国著名作家亨利·戴维·梭罗的传世名著,这次引进的《瓦尔登湖》全注疏本是耶鲁大学出版社2004年出版的珍藏版,出版后即获得专家的好评,被认为是“对普通读者和研究学者两厢皆宜”的版本,“一册在手,如同得着了一本关于梭罗的百科全书”。网页链接
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论推荐朋友菊子重译的注疏本“瓦尔登湖”,她就住在瓦尔登湖畔。封面也是朋友设计的。《瓦尔登湖(全注疏本)》 [美]亨利•戴维•梭罗 著 [美]杰弗里•S.克莱默 注 杜先菊 译 【福利】2015上海书展,20家在沪出版社和出版公司,20本重磅好书
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论哈金不是我邀请为《瓦尔登湖》(全注疏本)代言的、、不过、我准备邀请注疏者克莱默今年秋天到西湖边漫步、、[太开心][偷笑][哈哈]
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论@囧郭大侠 这个版本不错,可以入手收藏。 //@何家炜:《瓦尔登湖》(全注疏本)是耶鲁大学出版社2004年出版的权威注疏本,注疏者克莱默(Jeffrey S. Cramer)是美国梭罗研究所所长,如果以往没有读过或没有真正读懂过《瓦尔登湖》,请打开这本书细细品读,它是一部神话,一部英雄篇章。。。
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论还好还有一本 感觉很适合这个夏天看 我这么 迷茫 //@Assia17://@bintles: 信仰和切身体验都令我确信,如果能够简朴而明智地生活,那么,在这个地球上保持自我,不是一桩辛苦差事,而是一桩赏心乐事。——《瓦尔登湖》(全注疏本)
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论《瓦尔登湖》注释本,看起来值得弄一本。最好弄一本英文原版。//@贩读者言: #博友书影#《瓦尔登湖》全注疏本。
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论书籍《瓦尔登湖(全注疏本)》 (来自豆瓣) ——早想找个本子来换掉徐迟了 网页链接
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论《瓦尔登湖》杜先菊译全注疏本。目前最好的译本。之前看过王义国和徐迟,文笔拙劣不堪卒读。对比如下:《瓦尔登湖》译本对比:杜先菊、王义国、徐迟
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论杜先菊译《瓦尔登湖(全注疏本)》([美]亨利•戴维•梭罗著,[美]杰弗里•S.克莱默注)
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论《瓦尔登湖》出全注疏本了。[doge][doge][doge] 上海·淞滨地区
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论读过《瓦尔登湖(全注疏本)》 我的评分:★★★★★ 网页链接 来自@豆瓣App
来自微博用户2016-10-10 10:16:13
的评论《瓦尔登湖 (全注疏本)》的书评:【我为什么要做一本《瓦尔登湖》的注疏本】(@豆瓣app)我为什么要做一本《瓦尔登湖》的注疏本 网页链接