来自微博用户蒙蒙南南的评论2016-10-10 10:16:13

永别的是武器而离不开的是硬汉的本质永别了，武器-（美）...@恩施高中

来自微博用户珠猪pig的评论2016-10-10 10:16:13

海明威的A Farewell to Arms 大陆翻译为：永别了，武器[汗] 太直译了 硬邦邦的。我看的译本为：战地钟声，初中时看的，最深刻的是厚厚一一本书描述的竟是三天内发生的事情，精彩绝伦，让我惊叹不已的同时佩服的五体投地。看过小说的 应该都偏爱这个翻译，港台翻译为：战地春梦[笑cry]

来自微博用户挥霍的青春折腾的命运的评论2016-10-10 10:16:13

看完了海明威的<<永别了，武器>>和<<丧钟为谁而鸣>>，感觉两次世界大战给人类带来了无尽的灾难。我们生于和平年代，永远无法体会到战争给人们带来的损失，而如今在说到当前的政治问题时，却有很多不负责任的人煽风点火，主张以武力的形式解决，是不是感觉自己不用上战场随意的放肆口出狂言，你问问世界

来自微博用户21世纪经济报道的评论2016-10-10 10:16:13

#晚安# 生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。——海明威《永别了武器》

来自微博用户吾知圣的评论2016-10-10 10:16:13

#很久没熬鸡汤了#生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。——海明威《永别了武器》Ps：方法总比问题多！人生是一趟义无返顾前行的单程旅行，请勇敢发现下一站的美好。——吾知圣 福州·正祥中心

来自微博用户PhilippaW的评论2016-10-10 10:16:13

在回程火车上看完了永别了武器，放下书后觉得经历了这些故事的男主应该去出一下家。

来自微博用户树深时见魚不了情的评论2016-10-10 10:16:13

令人想到的还有海明威的在欧洲时写的作品（《太阳照样升起》、《永别了，武器》等），当他不直接使用英语时，他写下了最漂亮的英文句子。 分享自Kindle

来自微博用户许梦缘-beagle的评论2016-10-10 10:16:13

永别了武器。 这本书拖的时间实在是太长，总体是战争战争战争，开头的简介倒是花了大量的篇幅来介绍爱情，因为也就爱情有个脉络可言。然而亨利和凯瑟琳在一起的时光都集中在作品的最后，最后女主生孩子，卒[伤心]

来自微博用户ElfininSH的评论2016-10-10 10:16:13

#POI# 世界杀害最善良的人，最温和的人，最勇敢的人，不偏不倚，一律看待。——海明威《永别了武器》

来自微博用户行禅_的评论2016-10-10 10:16:13

【2016.7.21】相爱的人不该争吵。因为他们只有两人，与他们作对的是整个世界。他们一发生隔膜，世界就会将其征服。 -欧尼斯特·米勒尔·海明威《永别了，武器》

来自微博用户不可知论者的评论2016-10-10 10:16:13

有些名著吧，呵呵了。列个我个人近期的单子，1984、麦田里的守望者、了不起的盖茨比、乌合之众、永别了武器，不看其实没啥损失。近期读的满分好书，霍乱时期的爱情、美丽新世界、革命之路、十一种孤独。顺便说，不要低估耶茨和爱伦坡，让你初读难受无比，然而回味无穷的作者。

来自微博用户Luokewen的评论2016-10-10 10:16:13

《永别了，武器》——“世界要征服每个人，然而有些人却在被征服的地方变得坚强（The world breaks everyoneand afterward many are strong at the broken places.）

来自微博用户孙要撸爱篮球的评论2016-10-10 10:16:13

The world breaks everyoneand afterwards many are strong at the broken places 世界要征服每个人然后有些人却在被征服的地方变得坚强 海明威《永别了，武器》

来自微博用户shining有一双翅膀的评论2016-10-10 10:16:13

生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。——《永别了武器》，又到7月21日，今天海明威日。

来自微博用户格格巫Tergel的评论2016-10-10 10:16:13

海明威的<永别了，武器>，给同样孤独寂寞的你带去一丝夏日的无聊。持续更新（下载@荔枝FM 可离线收听） 永别了，武器

来自微博用户古家的月亮的评论2016-10-10 10:16:13

#永别了，武器#对于生命，荣誉，光荣真的那么重要吗？