来自微博用户PETD亚洲善待博士组织的评论2016-10-10 10:16:13

博士被虐是博士以为自己区别于普通人的普通臆想，再好的导师，他的学生也要抱怨几句，好像不抱怨就不是博士一样，快教师节了提前祝恩师节日快乐 录用自@大卫考坡菲- 【希望你导师能看到

来自微博用户云间呐的评论2016-10-10 10:16:13

相赠好东西比留用更愉悦，至此，我已经送出三本NB啦（晚春感伤/傲慢与偏见/大卫考坡菲）。和读库还是很有缘分的，高中崇拜兰晓龙编剧，记得他笔下的张立宪（说来那时李晨演的吴哲、龙文章和张立宪都挺高傲），后来才知道这个角色脱胎于他的好友。再一次印证我衷爱什么是冥冥注定的......

来自微博用户青衫小陈陈的评论2016-10-10 10:16:13

此时，fly6在扇贝，我读完远大前程，大卫考坡菲已经打开，难停下。 想着明天还要出差常州加办一些事，手里有两篇脚本下周要上交，焦虑开始浮出水面[巨汗] 发现谭咏麟永远25的心态真好[偷乐] 明年今日：90斤以下，英语词汇1万以上，咨询师拿到，古典文学专著精读几部，禅修，阅读，存钱[得意地笑]

来自微博用户_Allezz的评论2016-10-10 10:16:13

《大卫·考坡菲》是张谷若的译文版本，通常还翻译为《大卫·科波菲尔》。至于分析社会意识形态与外国文学译介转换策略的话可以用以色列学者伊塔马尔佐哈尔的多元系统论分析。还有这本书较为流行的译本一共有四版[喵喵][doge]

来自微博用户路小祺在奋斗_v_的评论2016-10-10 10:16:13

只能看懂狄更斯[最右]但是课本里连《大卫·考坡菲》提都没有提过╮(╯▽╰)╭不是我们的错~

来自微博用户枕书者的评论2016-10-10 10:16:13

「…上教堂的时候，我不能看我的公祷书，因为我要看谢波得小姐。唱诗队歌唱的时候，我只听到谢波得小姐。我心里暗中把她的名字插在公祷文里。我把她插在王室人员中。回到家待在我自己房间的时候，我有时发一阵爱情的狂欢，不知不觉叫出她的名字。 」（《大卫·考坡菲》。小考坡菲忘记了小爱弥丽。）

来自微博用户星运里的青的评论2016-10-10 10:16:13

我那颗小小的心里痛苦地相信，我过去所学的，所想的，所喜欢的，使我有雄心壮志的，使我能争胜斗强的，都要一天天离我而去 ______大卫*考坡菲

来自微博用户北京涵芬楼书店的评论2016-10-10 10:16:13

店内有售@上海译文 狄更斯作品《中短篇小说选》《大卫·考坡菲：全二册（精装）》等，另有@上海文艺出版社 《双城记》，@人民文学出版社 《远大前程》《董贝父子（全两册）》《大卫·科波菲尔（全二册）》

来自微博用户游泳圈要做街霸的评论2016-10-10 10:16:13

《大卫·考坡菲》的三个译本[doge][doge][拜拜][拜拜][拜拜][拜拜]@八月的晨光 @利小贱_

来自微博用户名曰老饕的评论2016-10-10 10:16:13

#亚马逊第二单#这单是译文名著典藏：《译文名著典藏:大卫·考坡菲(套装共2册) 》《译文名著典藏:安娜·卡列尼娜(套装共2册》《译文名著典藏:巨人传(套装共2册》《译文名著典藏:悲惨世界(套装共2册)》《译文名著典藏:堂吉诃德(套装共2册) 》@书香可人 @老书新作坊 @贩读者言 @月隐寒霜 @许许巍风_

来自微博用户密斯王大班的评论2016-10-10 10:16:13

好贪心啊攒了这一些的NB，最爱傲慢与偏见跟大卫考坡菲这两本，根本舍不得用好吗。

来自微博用户陶岑的评论2016-10-10 10:16:13

美之为美在于美行. ---《大卫·考坡菲》

来自微博用户多彩的世界888的评论2016-10-10 10:16:13

“小王，听说你大学的专业是学文学的？” “是的，领导。” “那好，把我办公室的地扫了。” “领导，请你们尊重这门专业，文学是……” “请你以狄更斯的《大卫·考坡菲》的三个译本为例谈谈社会意识形态与外国文学译介转换策略。” “领导，扫帚在哪？”[纠结][纠结][纠结]

来自微博用户凯恩斯的评论2016-10-10 10:16:13

“小王，听说你大学的专业是学文学的？” “是的，领导。” “那好，你给我写一个欢迎领导检查的横幅。” “领导，请你们尊重这门专业，文学是……” “ 请你以狄更斯的《大卫·考坡菲》的三个译本为例谈谈社会意识形态与外国文学译介转换策略。” “领导，扫帚在哪？”

来自微博用户世风漫清的评论2016-10-10 10:16:13

请你以狄更斯《大卫·考坡菲》的三个译本为例谈谈社会意识形态与外国文学译介转换策略。请你谈谈苏洵和苏辙写的两篇《六国论》在艺术手法上有什么不同。。九圖里占倆。。。不要這麼為難我們專業好不好！！！[拜拜][拜拜][拜拜]//@Sweetie幻幻: //@怪诞心理行为学:领导都是学霸！[哈哈]

来自微博用户Leonie_S的评论2016-10-10 10:16:13

#请你尊重这门专业# “小王，听说你大学的专业是学中文的？” 　　“是的，领导。”“那好，把我办公室的地扫了。” 　　“领导，请你们尊重这门专业，中文是……” 　　“ 请你以狄更斯的《大卫·考坡菲》的三个译本为例谈谈社会意识形态与外国文学译介转换策略。” 　　“领导，扫帚在哪？”