所有贺拉斯诗选拉中对照详注本的评论
来自微博用户2020-12-28 12:39:51
的评论推荐一下这个书《贺拉斯诗选 拉中对照详注本》。不会拉丁文,不知道翻译的准确不。但本书设计非常好,有原文、有翻译,有对翻译字词的逐行解释,有对格律的解释。译者为了呼应贺拉斯诗的韵律,平行式的发明了汉译的韵律结构,很佩服。
贺拉斯诗选拉中对照详注本TXT免费下载,贺拉斯诗选拉中对照详注本PDF免费下载,贺拉斯诗选拉中对照详注本电子书免费下载
来自微博用户2020-12-28 12:39:51
的评论推荐一下这个书《贺拉斯诗选 拉中对照详注本》。不会拉丁文,不知道翻译的准确不。但本书设计非常好,有原文、有翻译,有对翻译字词的逐行解释,有对格律的解释。译者为了呼应贺拉斯诗的韵律,平行式的发明了汉译的韵律结构,很佩服。